Leviticus 6:17 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒแƒ แƒ แƒจแƒ”แƒ˜แƒชแƒฎแƒแƒก แƒชแƒแƒ›แƒแƒ•แƒแƒœแƒ˜; แƒœแƒแƒฌแƒ˜แƒšแƒแƒ“ แƒ›แƒ˜แƒ•แƒกแƒชแƒ” แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ›แƒแƒ— แƒœแƒแƒงแƒแƒคแƒ—แƒแƒ’แƒแƒœ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒแƒ—แƒ: แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒฒ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ—แƒแƒฒ แƒแƒ แƒก, แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒชแƒ แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒชแƒ แƒ‘แƒ แƒแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ˜แƒ’แƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒแƒชแƒฎแƒแƒœ แƒกแƒแƒคแƒฃแƒแƒ แƒ˜แƒ—. แƒ”แƒก แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ”แƒชแƒ˜ แƒ›แƒแƒ— แƒฌแƒ˜แƒšแƒแƒ“ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒกแƒแƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ“แƒแƒœ. แƒฃแƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒ”แƒกแƒ˜แƒ แƒ˜แƒก, แƒ˜แƒกแƒ”แƒ•แƒ” แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒœแƒแƒจแƒแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ˜.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒฎแƒ•แƒ”แƒก แƒ’แƒแƒคแƒฃแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜. แƒ”แƒก แƒ›แƒ˜แƒ•แƒ”แƒชแƒ˜ แƒ›แƒแƒ— แƒฌแƒ˜แƒšแƒแƒ“ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ˜ แƒกแƒแƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒฌแƒ˜แƒ แƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒ’แƒแƒœ. แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ—แƒแƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒ˜แƒ’แƒ˜, แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒœแƒแƒจแƒแƒฃแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒ˜.