Mark 7:8 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ’แƒ˜แƒขแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ”แƒก แƒ›แƒชแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒฒ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ“แƒ แƒ’แƒ˜แƒžแƒงแƒ แƒ˜แƒ”แƒก แƒ›แƒแƒซแƒฆแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒฒ แƒ™แƒแƒชแƒ—แƒแƒฒ: แƒ’แƒแƒœแƒ แƒชแƒฎแƒแƒฒ แƒกแƒแƒกแƒฃแƒ›แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ“แƒ แƒกแƒขแƒแƒ›แƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ“แƒ แƒกแƒฎแƒฃแƒแƒกแƒ แƒ”แƒกแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒกแƒ แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒšแƒกแƒ แƒฐแƒงแƒแƒคแƒ—.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒก แƒ›แƒชแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒ— แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒแƒก, แƒกแƒแƒกแƒ›แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒชแƒฎแƒ•แƒแƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒš แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒก แƒแƒ›แƒ’แƒ•แƒแƒ แƒก แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ—.โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒก แƒ›แƒชแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒขแƒแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ˜แƒชแƒแƒ•แƒ— แƒ™แƒแƒชแƒ—แƒ แƒ’แƒแƒ“แƒ›แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒแƒก, แƒกแƒแƒกแƒ›แƒ˜แƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ“แƒ แƒ—แƒแƒกแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒ แƒ”แƒชแƒฎแƒ•แƒแƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒ แƒแƒ•แƒแƒš แƒกแƒฎแƒ•แƒแƒก แƒแƒ›แƒ’แƒ•แƒแƒ แƒก แƒแƒ™แƒ”แƒ—แƒ”แƒ‘แƒ—.โ€œ