Matthew 12:20 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒšแƒ”แƒ แƒฌแƒแƒ›แƒ˜ แƒจแƒ”แƒ›แƒฃแƒกแƒ แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒแƒ แƒ แƒ’แƒแƒœแƒขแƒ”แƒฎแƒแƒก แƒ“แƒ แƒžแƒแƒขแƒ แƒฃแƒ™แƒ˜ แƒ›แƒ‘แƒœแƒ“แƒณแƒœแƒ•แƒแƒ แƒ” แƒแƒ แƒ แƒ“แƒแƒจแƒ แƒ˜แƒขแƒแƒก, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒ›แƒ“แƒ” แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒฆแƒแƒก แƒซแƒšแƒ”แƒ•แƒแƒ“ แƒกแƒแƒกแƒฏแƒ”แƒšแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒแƒ‘แƒ–แƒแƒ แƒฃแƒš แƒšแƒ”แƒ แƒฌแƒแƒ›แƒก แƒแƒ  แƒ“แƒแƒšแƒ”แƒฌแƒแƒ•แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒ‘แƒŸแƒฃแƒขแƒแƒ• แƒžแƒแƒขแƒ แƒฃแƒฅแƒก แƒแƒ  แƒฉแƒแƒแƒฅแƒ แƒแƒ‘แƒก, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒแƒšแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒฏแƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒก
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒแƒ“แƒแƒขแƒ”แƒฎแƒ˜แƒš แƒšแƒ”แƒ แƒฌแƒแƒ›แƒก แƒแƒ  แƒ“แƒแƒšแƒ”แƒฌแƒแƒ•แƒก แƒ“แƒ แƒ›แƒ‘แƒŸแƒฃแƒขแƒแƒ• แƒžแƒแƒขแƒ แƒฃแƒฅแƒก แƒแƒ  แƒฉแƒแƒแƒฅแƒ แƒแƒ‘แƒก, แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ” แƒ’แƒแƒœแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ•แƒแƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ แƒฏแƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒ›แƒ“แƒ” แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒก