Matthew 22:11 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฎแƒแƒšแƒ แƒจแƒ”-แƒ แƒแƒฒ-แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒฃแƒคแƒ” แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฎแƒ˜แƒšแƒ•แƒแƒ“ แƒ›แƒ”แƒ˜แƒœแƒแƒดแƒ”แƒ—แƒ แƒ›แƒแƒ—, แƒ˜แƒฎแƒ˜แƒšแƒ แƒ›แƒฃแƒœ แƒ™แƒแƒชแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒแƒ แƒ แƒ”แƒ›แƒแƒกแƒ แƒกแƒแƒ›แƒแƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒฌแƒ˜แƒœแƒ”.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒจแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒ แƒ˜แƒฅ แƒ™แƒแƒชแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒฌแƒ˜แƒšแƒ แƒกแƒแƒ›แƒแƒกแƒ˜ แƒแƒ  แƒ”แƒชแƒ•แƒ,
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒชแƒ แƒ›แƒ”แƒคแƒ” แƒจแƒ”แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒกแƒขแƒฃแƒ›แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒœแƒแƒฎแƒแƒ•แƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒ“แƒแƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒ แƒ˜แƒฅ แƒ™แƒแƒชแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒแƒช แƒกแƒแƒฅแƒแƒ แƒฌแƒ˜แƒšแƒ แƒกแƒแƒ›แƒแƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒแƒ  แƒ”แƒชแƒ•แƒ,