Home/ Bible/ Compare Matthew 25:36

Matthew 25:36 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒจแƒ˜แƒจแƒฃแƒ”แƒš แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ•, แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒ›แƒแƒกแƒ”แƒ— แƒ›แƒ”; แƒกแƒœแƒ”แƒฃแƒš แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ•, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ›แƒฎแƒ”แƒ“แƒ”แƒ— แƒ›แƒ”; แƒกแƒแƒžแƒงแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ”แƒกแƒ แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ•, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒฎแƒฃแƒ”แƒ“แƒ˜แƒ— แƒฉแƒ”แƒ›แƒ“แƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒจแƒ˜แƒจแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒ›แƒแƒกแƒ”แƒ—, แƒกแƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒฃแƒšแƒ”แƒ—, แƒกแƒแƒžแƒงแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ”แƒจแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ”แƒ—.โ€™
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒจแƒ˜แƒจแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒ›แƒแƒกแƒ”แƒ—, แƒกแƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ›แƒ˜แƒœแƒแƒฎแƒฃแƒšแƒ”แƒ—, แƒกแƒแƒžแƒงแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒ”แƒจแƒ˜ แƒ•แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ”แƒ—.โ€™