Home/ Bible/ Compare Matthew 26:41

Matthew 26:41 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ˜แƒฆแƒณแƒซแƒ”แƒ‘แƒ“แƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒ˜แƒšแƒแƒชแƒ”แƒ•แƒ“แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒฒแƒ—แƒ แƒแƒ แƒ แƒจแƒ”แƒฎแƒณแƒ“แƒ”แƒ— แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒชแƒ“แƒ”แƒšแƒกแƒ; แƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ’แƒฃแƒšแƒก-แƒ›แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ” แƒแƒ แƒก, แƒฎแƒแƒšแƒ แƒดแƒแƒ แƒชแƒœแƒ˜ แƒฃแƒซแƒšแƒฃแƒ .
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ˜แƒคแƒฎแƒ˜แƒ–แƒšแƒ”แƒ— แƒ“แƒ แƒ˜แƒšแƒแƒชแƒ”แƒ—, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ  แƒฉแƒแƒ•แƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ— แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒชแƒ“แƒ”แƒšแƒจแƒ˜. แƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒฎแƒœแƒ”แƒ, แƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜ แƒ™แƒ˜ แƒฃแƒซแƒšแƒฃแƒ แƒ˜.โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ˜แƒคแƒฎแƒ˜แƒ–แƒšแƒ”แƒ— แƒ“แƒ แƒ˜แƒšแƒแƒชแƒ”แƒ—, แƒ แƒแƒ› แƒแƒ  แƒฉแƒแƒ•แƒแƒ แƒ“แƒ”แƒ— แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒชแƒ“แƒ”แƒšแƒจแƒ˜. แƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ›แƒฎแƒœแƒ”แƒ, แƒฎแƒแƒ แƒชแƒ˜ แƒ™แƒ˜ แƒฃแƒซแƒšแƒฃแƒ แƒ˜.โ€œ