Nehemiah 12:27 โ€” Compare Translations

2 translations compared side by side

Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒ”แƒ“แƒšแƒ˜แƒก แƒ™แƒฃแƒ แƒ—แƒฎแƒ”แƒ•แƒ˜แƒกแƒแƒก แƒ“แƒแƒซแƒ”แƒ‘แƒœแƒ”แƒก แƒšแƒ”แƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ’แƒแƒœ แƒ›แƒแƒ— แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜ แƒแƒ›แƒแƒ”แƒงแƒ•แƒแƒœแƒแƒ—, แƒ แƒแƒ› แƒ”แƒ–แƒ”แƒ˜แƒ›แƒแƒ— แƒ™แƒฃแƒ แƒ—แƒฎแƒ”แƒ•แƒ แƒกแƒ˜แƒฎแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜แƒ—, แƒกแƒแƒ›แƒแƒ“แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ—, แƒ’แƒแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒฌแƒ˜แƒœแƒฌแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒฉแƒแƒœแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒฅแƒœแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒก แƒ™แƒ”แƒ“แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒขแƒคแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒกแƒแƒก แƒ“แƒแƒซแƒ”แƒ‘แƒœแƒ”แƒก แƒšแƒ”แƒ•แƒ˜แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ›แƒแƒ— แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜ แƒ˜แƒ”แƒ แƒฃแƒกแƒแƒšแƒ˜แƒ›แƒจแƒ˜ แƒ›แƒแƒกแƒแƒงแƒ•แƒแƒœแƒแƒ“, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒ”แƒ–แƒ”แƒ˜แƒ›แƒแƒ— แƒกแƒแƒขแƒคแƒฃแƒ แƒ”แƒ‘แƒ แƒกแƒ˜แƒฎแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜แƒ—, แƒกแƒแƒ›แƒแƒ“แƒšแƒแƒ‘แƒ”แƒšแƒ˜แƒ—, แƒ’แƒแƒšแƒแƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒฌแƒ˜แƒœแƒฌแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒฉแƒแƒœแƒ’แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒฅแƒœแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—.