Nehemiah 12:37 โ€” Compare Translations

2 translations compared side by side

Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฌแƒงแƒแƒ แƒแƒกแƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ‘แƒญแƒ”แƒกแƒ—แƒแƒœ, แƒ›แƒแƒ— แƒ›แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒ“แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒ” แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ”แƒก แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ—แƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ‘แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”, แƒ™แƒ”แƒ“แƒšแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒกแƒ•แƒšแƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœ, แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ–แƒ”แƒ›แƒแƒ“แƒแƒœ แƒฌแƒงแƒšแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ‘แƒญแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”, แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜แƒ—.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฌแƒงแƒแƒ แƒแƒกแƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ‘แƒญแƒ”แƒกแƒ—แƒแƒœ, แƒ›แƒแƒ— แƒ›แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒ“แƒแƒžแƒ˜แƒ แƒ” แƒ›แƒฎแƒแƒ แƒ”แƒก แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒœแƒ”แƒœ แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ—แƒ˜แƒก แƒฅแƒแƒšแƒแƒฅแƒ˜แƒก แƒ™แƒ˜แƒ‘แƒ”แƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”, แƒ™แƒ”แƒ“แƒšแƒ˜แƒก แƒแƒกแƒแƒกแƒ•แƒšแƒ”แƒšแƒ—แƒแƒœ, แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜แƒก แƒ–แƒ”แƒ›แƒแƒ“แƒแƒœ แƒฌแƒงแƒšแƒ˜แƒก แƒ™แƒแƒ แƒ˜แƒ‘แƒญแƒ”แƒ›แƒ“แƒ”, แƒแƒฆแƒ›แƒแƒกแƒแƒ•แƒšแƒ”แƒ—แƒ˜แƒ—.