Nehemiah 12:42 โ€” Compare Translations

2 translations compared side by side

Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒ’แƒ แƒ”แƒ—แƒ•แƒ” แƒ›แƒแƒงแƒแƒกแƒ”แƒ˜แƒ, แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒงแƒ˜แƒ, แƒ”แƒšแƒ”แƒแƒ–แƒแƒ แƒ˜, แƒงแƒฃแƒ–แƒ˜, แƒ˜แƒ”แƒฐแƒแƒฎแƒแƒœแƒแƒœแƒ˜, แƒ›แƒแƒšแƒฅแƒ˜แƒ, แƒงแƒ”แƒšแƒแƒ›แƒ˜ แƒ“แƒ แƒงแƒ”แƒ–แƒ”แƒ แƒ˜; แƒ“แƒ แƒ›แƒ’แƒแƒšแƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ“แƒแƒแƒ’แƒฃแƒ’แƒฃแƒœแƒ”แƒก แƒ’แƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ”แƒ–แƒ แƒแƒฎแƒ˜แƒแƒก แƒšแƒแƒขแƒ‘แƒแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒ—.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒแƒ’แƒ แƒ”แƒ—แƒ•แƒ” แƒ›แƒแƒงแƒแƒกแƒ”แƒ˜แƒ, แƒจแƒ”แƒ›แƒแƒงแƒ˜แƒ, แƒ”แƒšแƒ”แƒแƒ–แƒแƒ แƒ˜, แƒงแƒฃแƒ–แƒ˜, แƒ˜แƒแƒฎแƒแƒœแƒแƒœแƒ˜, แƒ›แƒแƒšแƒฅแƒ˜แƒ, แƒงแƒ”แƒšแƒแƒ›แƒ˜ แƒ“แƒ แƒงแƒ”แƒ–แƒ”แƒ แƒ˜; แƒ“แƒ แƒ›แƒ’แƒแƒšแƒแƒ‘แƒšแƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒ“แƒแƒแƒ’แƒฃแƒ’แƒฃแƒœแƒ”แƒก แƒ’แƒแƒšแƒแƒ‘แƒ แƒ˜แƒ”แƒ–แƒ แƒแƒฎแƒ˜แƒแƒก แƒšแƒแƒขแƒ‘แƒแƒ แƒแƒ‘แƒ˜แƒ—.