Home/ Bible/ Compare Numbers 21:5

Numbers 21:5 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒซแƒณแƒ แƒกแƒ แƒ˜แƒขแƒงแƒแƒ“แƒ แƒ”แƒ แƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ— แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒกแƒ”แƒกแƒ—แƒณแƒก แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒฃแƒ: แƒ แƒแƒฒแƒกแƒแƒ—แƒณแƒก แƒ›แƒแƒ’แƒณแƒงแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒœ แƒฉแƒฃแƒ”แƒœ แƒ”แƒ’แƒณแƒžแƒขแƒ˜แƒ— แƒ›แƒแƒกแƒ แƒ•แƒแƒ“ แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒกแƒ แƒแƒ›แƒแƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒแƒ แƒ แƒแƒ แƒก แƒžแƒฃแƒ แƒ˜, แƒแƒ แƒชแƒ แƒฌแƒงแƒแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒฃแƒšแƒกแƒ แƒฉแƒฃแƒ”แƒœแƒกแƒ แƒ›แƒแƒ”แƒฌแƒงแƒ˜แƒœแƒ แƒžแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ”แƒกแƒ” แƒชแƒฃแƒ“แƒ˜?
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒ™แƒ“แƒ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒกแƒ”แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒแƒฆแƒ›แƒ“แƒ”แƒ’: โ€žแƒ แƒ˜แƒกแƒ—แƒ•แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒ— แƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒžแƒขแƒ˜แƒ“แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ› แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒแƒ•แƒฎแƒแƒชแƒ˜แƒšแƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜แƒ—? แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒแƒฅ แƒแƒ  แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒžแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒช แƒฌแƒงแƒแƒšแƒ˜, แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ’แƒ•แƒซแƒแƒ’แƒ“แƒ แƒ”แƒก แƒฃแƒ•แƒแƒ แƒ’แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒญแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜.โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒšแƒแƒžแƒแƒ แƒแƒ™แƒแƒ‘แƒ“แƒ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒกแƒ”แƒก แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒแƒฆแƒ›แƒ“แƒ”แƒ’: โ€žแƒ แƒแƒ“ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ’แƒ•แƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒœแƒ”แƒ— แƒ”แƒ’แƒ•แƒ˜แƒžแƒขแƒ˜แƒ“แƒแƒœ, แƒ แƒแƒ› แƒ“แƒแƒ•แƒ˜แƒฎแƒแƒชแƒแƒ— แƒฃแƒ“แƒแƒ‘แƒœแƒแƒจแƒ˜? แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒแƒ แƒแƒ แƒžแƒฃแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒแƒ แƒช แƒฌแƒงแƒแƒšแƒ˜, แƒ“แƒ แƒฉแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒกแƒฃแƒšแƒก แƒจแƒ”แƒกแƒซแƒแƒ’แƒ“แƒ แƒ”แƒก แƒฃแƒ•แƒแƒ แƒ’แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒญแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜.โ€œ