Numbers 31:32 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒœแƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒœแƒแƒขแƒงแƒฃแƒ”แƒœแƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒแƒฒ, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒš แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒฆแƒ”แƒก แƒ™แƒแƒชแƒ—แƒ แƒ›แƒแƒ— แƒ‘แƒ แƒซแƒแƒšแƒ—แƒ - แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒ”แƒฅแƒฃแƒกแƒแƒกแƒ˜ แƒแƒ—แƒแƒกแƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒ”แƒแƒชแƒ“แƒแƒแƒ—แƒฎแƒฃแƒ—แƒ›แƒ”แƒข แƒแƒ—แƒแƒกแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒ›แƒ”แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒœแƒแƒแƒšแƒแƒคแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒ แƒคแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ“แƒแƒœ โ€“ 675 แƒแƒ—แƒแƒกแƒ˜,
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒ แƒœแƒแƒ“แƒแƒ•แƒšแƒ˜, แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ“แƒแƒขแƒแƒชแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ, แƒฌแƒ•แƒ แƒ˜แƒšแƒคแƒ”แƒฎแƒ แƒกแƒแƒฅแƒแƒœแƒ”แƒšแƒ˜ โ€“ แƒ”แƒฅแƒ•แƒกแƒแƒก แƒกแƒแƒ›แƒแƒชแƒ“แƒแƒ—แƒฎแƒฃแƒ—แƒ›แƒ”แƒขแƒ˜ แƒแƒ—แƒแƒกแƒ˜,