Philippians 1:9 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒแƒ›แƒแƒก แƒ•แƒ˜แƒšแƒแƒชแƒแƒ•, แƒ แƒแƒฒแƒ—แƒ แƒกแƒ˜แƒงแƒฃแƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒ”แƒ’แƒ” แƒ—แƒฅแƒฃแƒ”แƒœแƒ˜ แƒฃแƒคแƒ แƒแƒฒแƒก แƒ“แƒ แƒฃแƒ›แƒ”แƒขแƒ”แƒก แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒแƒ”แƒ แƒ˜แƒแƒก แƒ›แƒ”แƒชแƒœแƒ˜แƒ”แƒ แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒšแƒ˜แƒ—แƒ แƒคแƒ แƒ—แƒฎแƒ˜แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ,
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ›แƒแƒ–แƒ” แƒ•แƒšแƒแƒชแƒฃแƒšแƒแƒ‘, แƒ แƒแƒ› แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ“แƒ แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒแƒก แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒจแƒ”แƒชแƒœแƒแƒ‘แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒแƒคแƒ แƒ˜แƒก แƒ’แƒแƒ’แƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜,
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒแƒ›แƒแƒ–แƒ” แƒ•แƒšแƒแƒชแƒฃแƒšแƒแƒ‘, แƒ แƒแƒ› แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ“แƒ แƒฃแƒคแƒ แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒ–แƒแƒ แƒ“แƒแƒก แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒงแƒ•แƒแƒ แƒฃแƒšแƒ˜ แƒชแƒแƒ“แƒœแƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒš แƒ’แƒ แƒซแƒœแƒแƒ‘แƒแƒจแƒ˜,