Home/ Bible/ Compare Proverbs 30:4

Proverbs 30:4 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ•แƒ˜แƒœ แƒแƒฆแƒดแƒ“แƒ แƒชแƒแƒ“ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒแƒ›แƒแƒดแƒ“แƒ? แƒ•แƒ˜แƒœ แƒจแƒ•แƒ™แƒ แƒ˜แƒ‘แƒœแƒ แƒฅแƒแƒ แƒœแƒ˜ แƒฃแƒ‘แƒ”แƒ—แƒ แƒ—แƒณแƒกแƒ—แƒ, แƒแƒœแƒฃ แƒ•แƒ˜แƒœ แƒจแƒ”แƒ˜แƒ™แƒ แƒซแƒแƒšแƒœแƒ แƒฌแƒงแƒแƒšแƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒแƒกแƒ”แƒšแƒกแƒ แƒ—แƒณแƒกแƒกแƒ? แƒ•แƒ˜แƒœ แƒ“แƒแƒ˜แƒžแƒงแƒ แƒœแƒ แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”แƒœแƒ˜ แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒ˜แƒกแƒแƒœแƒ˜? แƒ แƒ แƒแƒ แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜, แƒแƒœแƒฃ แƒ แƒ แƒแƒ แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒซแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒกแƒ, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒฃแƒฌแƒงแƒแƒ“แƒ˜?
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ•แƒ˜แƒœ แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒ–แƒ”แƒชแƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ•แƒ˜แƒœ แƒฉแƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ? แƒ•แƒ˜แƒœ แƒจแƒ”แƒแƒ’แƒ แƒแƒ•แƒ แƒฅแƒแƒ แƒ˜ แƒ›แƒฃแƒญแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—? แƒ•แƒ˜แƒœ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒ™แƒ แƒ แƒฌแƒงแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒ•แƒแƒ แƒ—แƒจแƒ˜? แƒ•แƒ˜แƒœ แƒ“แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒ˜แƒก แƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒ แƒกแƒแƒ–แƒฆแƒ•แƒแƒ แƒ˜? แƒ แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒซแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜, แƒ—แƒฃ แƒ˜แƒชแƒ˜?
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ•แƒ˜แƒœ แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ แƒชแƒแƒจแƒ˜ แƒ“แƒ แƒฉแƒแƒ›แƒแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ? แƒ•แƒ˜แƒœ แƒจแƒ”แƒแƒ’แƒ แƒแƒ•แƒ แƒฅแƒแƒ แƒ˜ แƒ—แƒแƒ•แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒฃแƒญแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—? แƒ•แƒ˜แƒœ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ˜แƒ™แƒ แƒ แƒฌแƒงแƒแƒšแƒ˜ แƒ™แƒ•แƒแƒ แƒ—แƒจแƒ˜? แƒ•แƒ˜แƒœ แƒ“แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒ˜แƒฌแƒ˜แƒก แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜ แƒ™แƒ˜แƒ“แƒ”? แƒ แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ แƒ แƒแƒ แƒ˜แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒซแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜, แƒ—แƒฃ แƒ˜แƒชแƒ˜?