Proverbs 31:3 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒœแƒฃ แƒ›แƒ˜แƒกแƒชแƒ”แƒ› แƒ“แƒ”แƒ“แƒแƒ—แƒ แƒกแƒ˜แƒ›แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ แƒ”แƒกแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒกแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒแƒกแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒกแƒ แƒœแƒแƒ™แƒšแƒฃแƒšแƒ”แƒ•แƒแƒœแƒกแƒ แƒ–แƒ แƒแƒฎแƒ•แƒแƒกแƒ. แƒ–แƒ แƒแƒฎแƒ•แƒ˜แƒ— แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒแƒ•แƒ” แƒ˜แƒฅแƒ›แƒแƒ“แƒ”, แƒ–แƒ แƒแƒฎแƒ•แƒ˜แƒ— แƒฆแƒณแƒœแƒแƒกแƒ แƒกแƒฃแƒ”แƒ›แƒ“.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒœแƒฃ แƒจแƒ”แƒแƒšแƒ”แƒ• แƒฅแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒซแƒแƒšแƒแƒก แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ’แƒ–แƒ”แƒ‘แƒก โ€“ แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ—แƒ แƒ“แƒแƒ›แƒฆแƒฃแƒžแƒ•แƒ”แƒš แƒ“แƒ˜แƒแƒชแƒ”แƒ‘แƒก!
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒœแƒฃ แƒ›แƒ˜แƒกแƒชแƒ”แƒ› แƒ“แƒ”แƒ“แƒแƒ™แƒแƒชแƒ”แƒ‘แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒซแƒแƒšแƒแƒก แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒก แƒ’แƒ–แƒ”แƒ‘แƒก โ€“ แƒ›แƒ”แƒคแƒ”แƒ—แƒ แƒ“แƒแƒ›แƒฆแƒฃแƒžแƒ•แƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒก!