Psalms 4:5 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ’แƒแƒœแƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ“แƒ”แƒ— แƒ“แƒ แƒœแƒฃ แƒกแƒชแƒแƒ“แƒแƒ•แƒ—; แƒ แƒแƒฒ แƒกแƒ—แƒฅแƒฃแƒแƒ— แƒ’แƒฃแƒšแƒ—แƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒ—แƒฅแƒฃแƒ”แƒœแƒ—แƒ, แƒกแƒแƒ แƒ”แƒชแƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒ—แƒฅแƒฃแƒ”แƒœแƒ—แƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ˜แƒœแƒแƒœแƒ”แƒ—.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒ˜แƒกแƒฎแƒ•แƒ˜แƒกแƒแƒก แƒœแƒฃ แƒจแƒ”แƒกแƒชแƒแƒ“แƒแƒ•แƒ—: แƒ’แƒแƒœแƒกแƒแƒฏแƒ”แƒ— แƒ’แƒฃแƒšแƒจแƒ˜ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒกแƒแƒ แƒ”แƒชแƒšแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒฃแƒฉแƒ”แƒ—.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒซแƒ แƒฌแƒแƒ“แƒ”แƒ— แƒ“แƒ แƒœแƒฃ แƒจแƒ”แƒกแƒชแƒแƒ“แƒแƒ•แƒ—: แƒ’แƒฃแƒšแƒจแƒ˜ แƒ˜แƒ–แƒ แƒแƒฎแƒ”แƒ— แƒ—แƒฅแƒ•แƒ”แƒœแƒก แƒกแƒแƒฌแƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”, แƒ“แƒแƒ˜แƒงแƒฃแƒฉแƒ”แƒ—.