Revelation 18:13 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ™แƒ˜แƒšแƒแƒ›แƒแƒœแƒ˜แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ›แƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒฐแƒ แƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ’แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒฃแƒ™แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ–แƒ”แƒ—แƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒ˜แƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ˜แƒคแƒฅแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒแƒ แƒ˜ แƒ“แƒ แƒ–แƒ แƒแƒฎแƒแƒฒ แƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒ”แƒœแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒ”แƒขแƒšแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒดแƒแƒ แƒชแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒฃแƒšแƒœแƒ˜ แƒ™แƒแƒชแƒ—แƒแƒœแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒแƒ แƒ˜แƒฉแƒ˜แƒœแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒšแƒก, แƒกแƒแƒ™แƒ›แƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒœแƒ”แƒšแƒกแƒแƒชแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒก, แƒ’แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒฃแƒ™แƒก, แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ–แƒ”แƒ—แƒก, แƒคแƒฅแƒ•แƒ˜แƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฎแƒแƒ แƒ‘แƒแƒšแƒก, แƒกแƒแƒฅแƒแƒœแƒ”แƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒ•แƒแƒ แƒก, แƒชแƒฎแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒขแƒšแƒ”แƒ‘แƒก, แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ แƒกแƒฎแƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒแƒ แƒ˜แƒฉแƒ˜แƒœแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒฃแƒ แƒœแƒ”แƒšแƒก, แƒกแƒแƒ™แƒ›แƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒœแƒ”แƒšแƒกแƒแƒชแƒฎแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒก, แƒ’แƒฃแƒœแƒ“แƒ แƒฃแƒ™แƒก, แƒฆแƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ–แƒ”แƒ—แƒก, แƒคแƒฅแƒ•แƒ˜แƒšแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒฎแƒแƒ แƒ‘แƒแƒšแƒก, แƒœแƒแƒฎแƒ˜แƒ แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒ•แƒ แƒ”แƒ‘แƒก, แƒชแƒฎแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒ”แƒขแƒšแƒ”แƒ‘แƒก, แƒแƒ“แƒแƒ›แƒ˜แƒแƒœแƒ—แƒ แƒกแƒฎแƒ”แƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒกแƒ แƒ“แƒ แƒกแƒฃแƒšแƒ”แƒ‘แƒก.