Revelation 18:5 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒ›แƒ˜แƒกแƒฌแƒฃแƒ“แƒ”แƒก แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜ แƒชแƒแƒ“แƒ›แƒ“แƒ”, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒ˜แƒดแƒกแƒ”แƒœแƒœแƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒแƒœ แƒฃแƒกแƒฏแƒฃแƒšแƒแƒ”แƒ‘แƒแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ›แƒ แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒชแƒแƒก แƒฃแƒฌแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒฎแƒกแƒ”แƒœแƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฃแƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ•แƒ˜แƒœแƒแƒ˜แƒ“แƒแƒœ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ›แƒ แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ›แƒ แƒชแƒแƒก แƒฃแƒฌแƒ˜แƒ แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒ˜แƒฎแƒกแƒ”แƒœแƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฃแƒกแƒแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒแƒ‘แƒแƒœแƒ˜.