Home/ Bible/ Compare Revelation 21:5

Revelation 21:5 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ—แƒฅแƒฃแƒ แƒ›แƒฏแƒ“แƒแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ›แƒแƒœ แƒ›แƒแƒœ แƒกแƒแƒงแƒ“แƒแƒ แƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ: แƒแƒฐแƒ แƒ”แƒกแƒ”แƒ แƒ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒกแƒแƒ•แƒ” แƒแƒฎแƒแƒš-แƒ•แƒฐแƒงแƒแƒค. แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒฃแƒ: แƒ“แƒแƒฌแƒ”แƒ แƒ”, แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ›แƒ”แƒ“ แƒ”แƒกแƒ” แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒฃแƒแƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒ แƒฌแƒ›แƒฃแƒœแƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒญแƒ”แƒจแƒ›แƒแƒ แƒ˜แƒขแƒœแƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒแƒœแƒ˜ แƒแƒ แƒ˜แƒแƒœ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ—แƒฅแƒ•แƒ แƒขแƒแƒฎแƒขแƒ–แƒ” แƒ›แƒฏแƒ“แƒแƒ›แƒ›แƒ: โ€žแƒแƒฐแƒ, แƒ•แƒฅแƒ›แƒœแƒ˜ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒ•แƒ”แƒก แƒแƒฎแƒแƒšแƒก.โ€œ แƒ“แƒ แƒ›แƒ”แƒฃแƒ‘แƒœแƒ”แƒ‘แƒ: โ€žแƒ“แƒแƒฌแƒ”แƒ แƒ”, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ”แƒก แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒ แƒฌแƒ›แƒฃแƒœแƒ แƒ“แƒ แƒญแƒ”แƒจแƒ›แƒแƒ แƒ˜แƒขแƒ˜แƒ.โ€œ
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ—แƒฅแƒ•แƒ แƒขแƒแƒฎแƒขแƒ–แƒ” แƒ›แƒฏแƒ“แƒแƒ›แƒแƒ แƒ”แƒ›: โ€žแƒแƒฐแƒ, แƒ•แƒฅแƒ›แƒœแƒ˜ แƒงแƒแƒ•แƒ”แƒšแƒ˜แƒ•แƒ”แƒก แƒแƒฎแƒแƒšแƒกโ€œ. แƒ“แƒ แƒ›แƒ˜แƒ—แƒฎแƒ แƒ แƒ›แƒ”: โ€žแƒ“แƒแƒฌแƒ”แƒ แƒ”, แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒ”แƒก แƒกแƒ˜แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒ แƒฌแƒ›แƒฃแƒœแƒ แƒ“แƒ แƒญแƒ”แƒจแƒ›แƒแƒ แƒ˜แƒขแƒ˜แƒโ€œ.