Home/ Bible/ Compare Revelation 3:1

Revelation 3:1 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒแƒœแƒ’แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒกแƒ แƒกแƒแƒ แƒ“แƒ˜แƒกแƒ แƒ”แƒ™แƒšแƒ”แƒกแƒ˜แƒ˜แƒกแƒแƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒฃแƒฌแƒ”แƒ แƒ”, แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒ›แƒ”แƒ“: แƒแƒ›แƒแƒก แƒ˜แƒขแƒงแƒณแƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒฐแƒฅแƒแƒœแƒแƒœ แƒจแƒณแƒ“แƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒกแƒฃแƒšแƒœแƒ˜ แƒฆแƒ›แƒ แƒ—แƒ˜แƒกแƒแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒณแƒ“แƒœแƒ˜ แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒ•แƒแƒ แƒกแƒ™แƒฃแƒšแƒแƒ•แƒœแƒ˜: แƒ•แƒ˜แƒชแƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒœแƒ˜, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒฅแƒฃแƒก แƒ“แƒ แƒชแƒฎแƒแƒ•แƒ”แƒš แƒฎแƒแƒ  แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒฃแƒ“แƒแƒ  แƒฎแƒแƒ .
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ แƒ“แƒ”แƒก แƒ”แƒ™แƒšแƒ”แƒกแƒ˜แƒ˜แƒก แƒแƒœแƒ’แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒฌแƒ”แƒ แƒ”: โ€˜แƒแƒกแƒ” แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก, แƒ•แƒ˜แƒกแƒแƒช แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒก แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ•แƒแƒ แƒกแƒ™แƒ•แƒšแƒแƒ•แƒ˜: แƒ•แƒ˜แƒชแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜ แƒ’แƒแƒฅแƒ•แƒก, แƒ แƒแƒ› แƒชแƒแƒชแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒฎแƒแƒ , แƒ“แƒ แƒ›แƒ™แƒ•แƒ“แƒแƒ แƒ˜ แƒ™แƒ˜ แƒฎแƒแƒ .
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
โ€žแƒกแƒแƒ แƒ“แƒ”แƒก แƒ”แƒ™แƒšแƒ”แƒกแƒ˜แƒ˜แƒก แƒแƒœแƒ’แƒ”แƒšแƒแƒ–แƒก แƒ›แƒ˜แƒกแƒฌแƒ”แƒ แƒ”: แƒแƒกแƒ” แƒแƒ›แƒ‘แƒแƒ‘แƒก, แƒ•แƒ˜แƒกแƒแƒช แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒฃแƒšแƒ˜ แƒ“แƒ แƒจแƒ•แƒ˜แƒ“แƒ˜ แƒ•แƒแƒ แƒกแƒ™แƒ•แƒšแƒแƒ•แƒ˜: แƒ•แƒ˜แƒชแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒแƒฅแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒแƒฅแƒ•แƒก แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒšแƒ˜, แƒ—แƒ˜แƒ—แƒฅแƒแƒก แƒชแƒแƒชแƒฎแƒแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒงแƒ, แƒจแƒ”แƒœ แƒ™แƒ˜ แƒ›แƒ™แƒ•แƒ“แƒแƒ แƒ˜ แƒฎแƒแƒ .