Home/ Bible/ Compare Revelation 3:18

Revelation 3:18 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ’แƒแƒœแƒ’แƒแƒ–แƒ แƒแƒฎแƒ”แƒ‘ แƒจแƒ”แƒœ, แƒ แƒแƒฒแƒ—แƒ แƒ˜แƒงแƒ˜แƒ“แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ’แƒแƒœ แƒแƒฅแƒ แƒแƒฒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒดแƒฃแƒ แƒ•แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒ—แƒ, แƒ แƒแƒฒแƒ—แƒ แƒ’แƒแƒœแƒฐแƒ›แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ แƒ“แƒ”, แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ›แƒแƒกแƒ”แƒšแƒ˜ แƒกแƒžแƒ”แƒขแƒแƒ™แƒ˜, แƒ แƒแƒฒแƒ—แƒ แƒจแƒ”แƒ˜แƒ›แƒแƒกแƒ, แƒ“แƒ แƒแƒ แƒ แƒ’แƒแƒ›แƒแƒชแƒฎแƒแƒ“แƒœแƒ”แƒก แƒกแƒ˜แƒ แƒชแƒฎแƒณแƒšแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒจแƒ˜แƒจแƒฃแƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ˜แƒกแƒแƒฒ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒแƒšแƒแƒ•แƒ˜, แƒ แƒแƒฒแƒ—แƒ แƒ˜แƒแƒšแƒœแƒ” แƒ—แƒฃแƒแƒšแƒœแƒ˜ แƒจแƒ”แƒœแƒœแƒ˜ แƒ“แƒ แƒฐแƒฎแƒ”แƒ“แƒ•แƒ˜แƒ“แƒ”.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ’แƒ˜แƒ แƒฉแƒ”แƒ•, แƒ˜แƒงแƒ˜แƒ“แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ’แƒแƒœ แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒจแƒ˜ แƒ’แƒแƒœแƒฌแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒแƒฅแƒ แƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒแƒ›แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ แƒ“แƒ”, แƒ“แƒ แƒ—แƒ”แƒ—แƒ แƒ˜ แƒกแƒแƒ›แƒแƒกแƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒ˜แƒ›แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒแƒ  แƒฉแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒจแƒ˜แƒจแƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒ˜แƒ แƒชแƒฎแƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜, แƒ“แƒ แƒ›แƒแƒšแƒแƒ›แƒ, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒฌแƒแƒ˜แƒชแƒฎแƒ แƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ” แƒ“แƒ แƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒ“แƒ”.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒ” แƒ’แƒ˜แƒ แƒฉแƒ”แƒ• แƒ˜แƒงแƒ˜แƒ“แƒ แƒฉแƒ”แƒ›แƒ’แƒแƒœ แƒชแƒ”แƒชแƒฎแƒšแƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒœแƒฌแƒ›แƒ”แƒ“แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒแƒฅแƒ แƒ, แƒ แƒแƒ› แƒ’แƒแƒ›แƒ“แƒ˜แƒ“แƒ แƒ“แƒ”, แƒ“แƒ แƒ—แƒ”แƒ—แƒ แƒ˜ แƒจแƒ”แƒกแƒแƒ›แƒแƒกแƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜, แƒ แƒแƒ› แƒจแƒ”แƒ˜แƒ›แƒแƒกแƒ แƒ“แƒ แƒแƒฆแƒแƒ  แƒฉแƒแƒœแƒ“แƒ”แƒก แƒจแƒ”แƒœแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒจแƒ˜แƒจแƒ•แƒšแƒ˜แƒก แƒแƒฃแƒ’แƒ˜, แƒ“แƒ แƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ˜แƒก แƒ›แƒแƒšแƒแƒ›แƒ, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒฌแƒแƒ˜แƒชแƒฎแƒ แƒ—แƒ•แƒแƒšแƒ”แƒ‘แƒ–แƒ”, แƒ แƒแƒ› แƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒ“แƒ”.