Romans 3:25 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜-แƒ˜แƒ’แƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒฌแƒแƒ  แƒ’แƒแƒœแƒฐแƒ›แƒ–แƒแƒ“แƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒแƒœ แƒกแƒแƒšแƒฎแƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒกแƒแƒ แƒฌแƒ›แƒฃแƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ—แƒณแƒกแƒ˜แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ— แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒ˜แƒ—แƒ, แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฉแƒ˜แƒœแƒ”แƒ‘แƒแƒ“ แƒกแƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒ˜แƒกแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜แƒกแƒ, แƒ›แƒแƒขแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ— แƒžแƒ˜แƒ แƒ•แƒ”แƒšแƒ—แƒ แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒแƒ—แƒแƒฒแƒ—แƒ,
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒกแƒฌแƒแƒ  แƒ“แƒแƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒแƒ“ แƒ แƒฌแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒจแƒ•แƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒแƒ“แƒ แƒ” แƒฉแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒš แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒขแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฉแƒ”แƒœแƒ˜แƒšแƒ˜แƒงแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒ” แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒฃแƒšแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜,
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒฌแƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒฌแƒ˜แƒœ แƒ“แƒแƒแƒงแƒ”แƒœแƒ แƒฆแƒ›แƒ”แƒ แƒ—แƒ›แƒ แƒจแƒ”แƒœแƒ“แƒแƒ‘แƒ˜แƒก แƒ›แƒกแƒฎแƒ•แƒ”แƒ แƒžแƒšแƒแƒ“ แƒ แƒฌแƒ›แƒ”แƒœแƒ˜แƒก แƒ›แƒ”แƒจแƒ•แƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒ—, แƒ›แƒ˜แƒกแƒกแƒแƒ•แƒ” แƒกแƒ˜แƒกแƒฎแƒšแƒจแƒ˜, แƒ แƒแƒ—แƒ แƒฃแƒฌแƒ˜แƒœ แƒฉแƒแƒ“แƒ”แƒœแƒ˜แƒš แƒชแƒแƒ“แƒ•แƒแƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒขแƒ”แƒ•แƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ’แƒแƒ›แƒแƒฉแƒ”แƒœแƒ˜แƒšแƒ˜แƒงแƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒกแƒ˜แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒšแƒ” แƒฆแƒ•แƒ—แƒ˜แƒก แƒกแƒฃแƒšแƒ’แƒ แƒซแƒ”แƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒจแƒ˜,