Home/ Bible/ Compare Zechariah 11:16

Zechariah 11:16 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ›แƒ˜แƒ—, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒ—แƒฃ, แƒแƒฐแƒ, แƒ›แƒ” แƒแƒฆแƒ•แƒแƒ“แƒ’แƒ˜แƒœแƒ แƒ›แƒฌแƒงแƒ”แƒ›แƒกแƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ˜ แƒฅแƒฃแƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒกแƒ แƒ–แƒ”แƒ“แƒ: แƒ›แƒแƒ™แƒšแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒ  แƒ›แƒแƒ˜แƒฎแƒ˜แƒšแƒแƒก, แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒ‘แƒœแƒ”แƒฃแƒšแƒ˜ แƒแƒ  แƒ›แƒแƒ˜แƒซแƒ˜แƒแƒก, แƒ“แƒ แƒจแƒ”แƒ›แƒฃแƒกแƒ แƒ•แƒ˜แƒšแƒ˜ แƒแƒ  แƒ’แƒแƒœแƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒก, แƒ“แƒ แƒ›แƒ แƒ—แƒ”แƒšแƒกแƒ แƒแƒ แƒ แƒฌแƒแƒ แƒฃแƒ›แƒแƒ แƒ—แƒแƒก แƒ“แƒ แƒดแƒแƒ แƒชแƒœแƒ˜ แƒ แƒฉแƒ”แƒฃแƒšแƒ—แƒแƒœแƒ˜ แƒจแƒ”แƒญแƒแƒ›แƒœแƒ”แƒก แƒ“แƒ แƒคแƒ”แƒ แƒดแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ—แƒœแƒ˜ แƒ’แƒแƒ แƒ“แƒแƒแƒฅแƒชแƒ˜แƒœแƒ”แƒก.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒแƒฐแƒ, แƒ“แƒแƒ•แƒฃแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘ แƒแƒ› แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒก แƒ›แƒฌแƒงแƒ”แƒ›แƒกแƒก, แƒ แƒแƒ›แƒ”แƒšแƒ˜แƒช แƒ›แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ•แƒ“แƒแƒ•แƒ— แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒก, แƒ“แƒแƒ™แƒแƒ แƒ’แƒฃแƒšแƒก แƒแƒ  แƒ›แƒแƒซแƒ”แƒ‘แƒœแƒ˜แƒก, แƒ“แƒแƒชแƒ”แƒ›แƒฃแƒšแƒก แƒแƒ  แƒ’แƒแƒœแƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒ•แƒก, แƒคแƒ”แƒฎแƒ–แƒ” แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ แƒก แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒ•แƒก, แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒœแƒแƒกแƒฃแƒฅแƒแƒšแƒ—แƒ แƒฎแƒแƒ แƒชแƒก แƒจแƒ”แƒญแƒแƒ›แƒก แƒ“แƒ แƒฉแƒšแƒ˜แƒฅแƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒแƒฎแƒšแƒ”แƒฉแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ แƒแƒ“แƒ’แƒแƒœ แƒแƒฐแƒ, แƒ“แƒแƒ•แƒแƒงแƒ”แƒœแƒ”แƒ‘ แƒแƒ› แƒฅแƒ•แƒ”แƒงแƒแƒœแƒแƒจแƒ˜ แƒ›แƒฌแƒงแƒ”แƒ›แƒกแƒก. แƒ›แƒ˜แƒ’แƒ“แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ— แƒแƒ  แƒ›แƒ˜แƒฎแƒ”แƒ“แƒแƒ•แƒก, แƒžแƒแƒขแƒแƒ แƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒ  แƒ›แƒแƒซแƒ”แƒ‘แƒœแƒ˜แƒก, แƒ“แƒแƒกแƒแƒฎแƒ˜แƒฉแƒ แƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒก แƒแƒ  แƒ’แƒแƒœแƒ™แƒฃแƒ แƒœแƒแƒ•แƒก, แƒคแƒ”แƒฎแƒ–แƒ” แƒ›แƒ“แƒ’แƒแƒ แƒก แƒแƒ  แƒ’แƒแƒ›แƒแƒ™แƒ•แƒ”แƒ‘แƒแƒ•แƒก. แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒแƒ› แƒœแƒแƒกแƒฃแƒฅแƒแƒšแƒ—แƒ แƒฎแƒแƒ แƒชแƒก แƒจแƒ”แƒญแƒแƒ›แƒก แƒ“แƒ แƒฉแƒšแƒ˜แƒฅแƒ”แƒ‘แƒก แƒแƒแƒ’แƒšแƒ”แƒฏแƒก.