Home/ Bible/ Compare Zechariah 8:13

Zechariah 8:13 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒแƒก: แƒ•แƒ˜แƒ—แƒแƒ แƒกแƒแƒฎแƒ”แƒ“ แƒ˜แƒงแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜แƒ— แƒฌแƒงแƒ”แƒ•แƒแƒกแƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ—แƒ แƒจแƒแƒ แƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒฒแƒกแƒ˜ แƒ“แƒ แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ˜ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒฑแƒšแƒ˜แƒกแƒแƒฒ, แƒ”แƒ’แƒ แƒ”แƒ— แƒ’แƒแƒœแƒ’แƒแƒ แƒ˜แƒœแƒœแƒ” แƒ—แƒฅแƒฃแƒ”แƒœ แƒ“แƒ แƒ˜แƒงแƒฃแƒœแƒ”แƒ— แƒ™แƒฃแƒ แƒ—แƒฎแƒ”แƒ•แƒแƒกแƒ แƒจแƒ˜แƒœแƒ; แƒ›แƒ˜แƒœแƒ“แƒแƒ‘แƒ˜แƒ— แƒ˜แƒงแƒ•แƒ”แƒœแƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒ’แƒแƒœแƒซแƒšแƒ˜แƒ”แƒ แƒ“แƒ˜แƒ— แƒดแƒ”แƒšแƒ˜แƒ—แƒ แƒ›แƒ˜แƒ”แƒ  แƒ—แƒฅแƒฃแƒ”แƒœแƒ—แƒ!
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒ›แƒแƒจแƒ˜แƒœ แƒกแƒแƒฌแƒงแƒ”แƒ•แƒ แƒแƒ“ แƒฐแƒงแƒแƒ•แƒ“แƒ˜แƒ— แƒงแƒ‘แƒแƒ“แƒแƒฆแƒ”แƒ‘แƒฃแƒšแƒ˜ แƒฌแƒแƒ แƒ›แƒแƒ แƒ—แƒ”แƒ‘แƒก, แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ, แƒ˜แƒกแƒ” แƒ’แƒ˜แƒฎแƒกแƒœแƒ˜แƒ— แƒแƒฎแƒšแƒ แƒ“แƒ แƒ™แƒฃแƒ แƒ—แƒฎแƒ”แƒ•แƒแƒ“ แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—; แƒœแƒฃ แƒ’แƒ”แƒจแƒ˜แƒœแƒ˜แƒแƒ—; แƒœแƒฃ แƒ›แƒแƒ’แƒ”แƒฆแƒšแƒ”แƒ‘แƒแƒ— แƒ›แƒแƒ แƒฏแƒ•แƒ”แƒœแƒ!
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ“แƒ แƒ แƒแƒ’แƒแƒ แƒช แƒกแƒแƒฌแƒงแƒ”แƒ•แƒแƒ แƒแƒ“ แƒ˜แƒงแƒแƒ•แƒ˜แƒ— แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ”แƒ‘แƒจแƒ˜, แƒ˜แƒฃแƒ“แƒแƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ แƒ“แƒ แƒ˜แƒกแƒ แƒแƒ”แƒšแƒ˜แƒก แƒกแƒแƒฎแƒšแƒ, แƒแƒกแƒ” แƒ’แƒ˜แƒฎแƒกแƒœแƒ˜แƒ— แƒ“แƒ แƒกแƒแƒ™แƒฃแƒ แƒ—แƒฎแƒ”แƒ•แƒ”แƒšแƒแƒ“ แƒ˜แƒฅแƒœแƒ”แƒ‘แƒ˜แƒ—. แƒœแƒฃ แƒ’แƒ”แƒจแƒ˜แƒœแƒ˜แƒแƒ—, แƒ’แƒแƒ˜แƒ›แƒแƒ’แƒ แƒ”แƒ— แƒฎแƒ”แƒšแƒ˜.โ€™