Home/ Bible/ Compare Zephaniah 3:4

Zephaniah 3:4 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Georgian (OGB) Old Georgian - No Year
แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒ”แƒขแƒงแƒฃแƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜, แƒกแƒฃแƒšแƒจแƒ”แƒ›แƒแƒกแƒ˜แƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒแƒ›แƒ แƒœแƒ˜, แƒจแƒ”แƒฃแƒ แƒแƒชแƒฎแƒ˜แƒกแƒ›แƒงแƒแƒคแƒ”แƒšแƒœแƒ˜. แƒ›แƒฆแƒ“แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒ˜แƒกแƒœแƒ˜ แƒจแƒ”แƒแƒ‘แƒ˜แƒšแƒฌแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ—แƒ แƒ“แƒ แƒแƒฃแƒ—แƒœแƒแƒ”แƒ‘แƒ”แƒœ แƒจแƒฏแƒฃแƒšแƒกแƒ.
Georgian 2013 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒกแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒ”แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒœแƒ˜ แƒ›แƒกแƒฃแƒ‘แƒฃแƒฅแƒ˜ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ˜แƒ, แƒคแƒ˜แƒชแƒ˜แƒกแƒ’แƒแƒ›แƒขแƒ”แƒฎแƒœแƒ˜; แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒฆแƒ•แƒ“แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒก แƒ‘แƒ˜แƒšแƒฌแƒแƒ•แƒ”แƒœ, แƒคแƒ”แƒฎแƒฅแƒ•แƒ”แƒจ แƒ—แƒ”แƒšแƒแƒ•แƒ”แƒœ แƒ แƒฏแƒฃแƒšแƒก.
Georgian GEO02 (แƒ‘แƒ˜แƒ‘แƒšแƒ˜แƒ)
แƒฅแƒแƒ แƒแƒคแƒจแƒฃแƒขแƒ แƒฎแƒแƒšแƒฎแƒ˜แƒ แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒฌแƒ˜แƒœแƒแƒกแƒฌแƒแƒ แƒ›แƒ”แƒขแƒงแƒ•แƒ”แƒšแƒœแƒ˜, แƒ’แƒแƒ›แƒงแƒ˜แƒ“แƒ•แƒ”แƒšแƒœแƒ˜; แƒ›แƒ˜แƒกแƒ˜ แƒ›แƒฆแƒ•แƒ“แƒšแƒ”แƒ‘แƒ˜ แƒกแƒแƒฌแƒ›แƒ˜แƒ“แƒแƒ แƒก แƒ‘แƒ˜แƒšแƒฌแƒแƒ•แƒ”แƒœ, แƒ แƒฏแƒฃแƒšแƒก แƒแƒ แƒฆแƒ•แƒ”แƒ•แƒ”แƒœ.