1 Chronicles 29:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Жаратқан Ийе, уллылық, қүдирет, даңқ, Жеңис ҳәм салтанат Сеники. Аспанда ҳәм жерде болған ҳәр бир нәрсе Сеники. Патшалық та Сеники, Жаратқан Ийе! Сен ҳәр бир нәрседен жоқарысаң.
Институт перевода Библии, 2022
Jaratqan Iye, ullılıq, qúdiret, dańq, Jeńis hám saltanat Seniki. Aspanda hám jerde bolǵan hár bir nárse Seniki. Patshalıq ta Seniki, Jaratqan Iye! Sen hár bir nárseden joqarısań.