1 John 5:6 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бул – суў ҳәм қан менен келген Ийса Масийх. Ол тек суў менен емес, ал суў ҳәм қан менен келди. Және де, гүўалық бериўши Мухаддес Руўх. Өйткени Мухаддес Руўх – ҳақыйқат.

Библия аўдарыў институты, 2004

Бул – суў ҳәм қан менен келген Ийса Масих. Ол тек суў менен емес, ал суў ҳәм қан менен келди. Және де, гүўалық бериўши Мухаддес Руўх. Өйткени Мухаддес Руўх – ҳақыйқат.

Институт перевода Библии, 2022

Bul – suw hám qan menen kelgen Iysa Masiyx. Ol tek suw menen emes, al suw hám qan menen keldi. Jáne de, gúwalıq beriwshi Muxaddes Ruwx. Óytkeni Muxaddes Ruwx – haqıyqat.