1 Kings 20:30 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Қалғанлары Афекке, қаланың ишине қашты. Ол жерде қалған жигирма жети мың адамның үстине қаланың дийўалы қулады. Бен-Ҳадад та қаланың ишине қашып барып, ишки бир бөлмеге кирип алды.

Институт перевода Библии, 2022

Qalǵanları Afekke, qalanıń ishine qashtı. Ol jerde qalǵan jigirma jeti mıń adamnıń ústine qalanıń diywalı quladı. Ben-Hadad ta qalanıń ishine qashıp barıp, ishki bir bólmege kirip aldı.