1 Kings 9:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
онда: «Израил тахтынан сениң урпағыңның изи үзилмейди» – деп әкең Даўытқа берген сөзимде турып, Израил ели үстинен сениң патшалығыңды мәңгиге туратуғын қыламан.
Институт перевода Библии, 2022
onda: «Izrail taxtınan seniń urpaǵıńnıń izi úzilmeydi» – dep ákeń Dawıtqa bergen sózimde turıp, Izrail eli ústinen seniń patshalıǵıńdı máńgige turatuǵın qılaman.