1 Peter 1:24 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Өйткени: «Пүткил адамзат шөпке, Оның пүткил сән-салтанаты да даладағы гүлге уқсайды, Шөп қуўрап қалар, гүллер төгилер.

Библия аўдарыў институты, 2004

Өйткени: «Пүткил адамзат шөпке уқсайды, Оның барлық сән-салтанаты да дала гүлиндей, Шөп қуўрап қалар, гүллер төгилер.

Институт перевода Библии, 2022

Óytkeni: «Pútkil adamzat shópke, Onıń pútkil sán-saltanatı da daladaǵı gúlge uqsaydı, Shóp quwrap qalar, gúller tógiler.