1 Samuel 14:17 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда Шаул жанындағыларға: – Әскерлерди барлап шығып, кимниң жоқ екенин билиңлер, – деди. Олар барлап шыққанда, Ионатан менен оның нөкериниң жоқ екенлиги мәлим болды.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda Shaul janındaǵılarǵa: – Áskerlerdi barlap shıǵıp, kimniń joq ekenin bilińler, – dedi. Olar barlap shıqqanda, Ionatan menen onıń nókeriniń joq ekenligi málim boldı.