1 Samuel 28:23 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бирақ Шаул: – Жемеймен, – деп бас тартты. Деген менен, хызметшилери де, ҳаял да зорлай бергеннен кейин, Шаул олардың айтқанын иследи. Ол жатқан жеринен турып, төсекке отырды.

Институт перевода Библии, 2022

Biraq Shaul: – Jemeymen, – dep bas tarttı. Degen menen, xızmetshileri de, hayal da zorlay bergennen keyin, Shaul olardıń aytqanın isledi. Ol jatqan jerinen turıp, tósekke otırdı.