1 Samuel 28:7 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонлықтан Шаул хызметшилерине: – Маған әрўақ шақыратуғын бир ҳаялды таўып келиң. Оған барып, мәсләҳәт сорайын, – деп буйырды. Хызметшилери оған: – Эн-Дорда әрўақ шақыратуғын бир ҳаял бар, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Sonlıqtan Shaul xızmetshilerine: – Maǵan árwaq shaqıratuǵın bir hayaldı tawıp keliń. Oǵan barıp, másláhát sorayın, – dep buyırdı. Xızmetshileri oǵan: – En-Dorda árwaq shaqıratuǵın bir hayal bar, – dedi.