1 Samuel 9:11 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Олар қалаға қарай көтерилип баратырғанда, суў алыўға шыққан қызларды ушыратып, олардан: – Көзи ашық усы жерде ме? – деп сорады.

Институт перевода Библии, 2022

Olar qalaǵa qaray kóterilip baratırǵanda, suw alıwǵa shıqqan qızlardı ushıratıp, olardan: – Kózi ashıq usı jerde me? – dep soradı.