2 Chronicles 16:7 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сол ўақытлары көзи ашық Хананий Яҳуда патшасы Асаға келип, былай деди: – Сиз Қудайыңыз Жаратқан Ийеге сүйенбей, Арам патшасына сүйендиңиз. Сол себепли Арам патшасының әскерлерин қолдан шығардыңыз.

Институт перевода Библии, 2022

Sol waqıtları kózi ashıq Xananiy Yahuda patshası Asaǵa kelip, bılay dedi: – Siz Qudayıńız Jaratqan Iyege súyenbey, Aram patshasına súyendińiz. Sol sebepli Aram patshasınıń áskerlerin qoldan shıǵardıńız.