2 Corinthians 6:17 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сол себептен Жаратқан Ийе былай дейди: «Олардың арасынан шығып, бөлеклениң. Ҳарам нәрсеге қол тийгизбең, Сонда Мен сизлерди қабыл етемен».

Библия аўдарыў институты, 2004

Сол себептен Қудай Ийемиз былай дейди: «Исенбейтуғын адамлар арасынан шығып, олардан бөлеклениңлер. Ҳарам нәрсеге қол тийгизбеңлер, Сонда Мен сизлерди қабыл етемен».

Институт перевода Библии, 2022

Sol sebepten Jaratqan Iye bılay deydi: «Olardıń arasınan shıǵıp, bólekleniń. Haram nársege qol tiygizbeń, Sonda Men sizlerdi qabıl etemen».