2 Kings 18:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Ол сыйыныў орынларын жоқ қылды, кийели тасларды майдалап, кийели ағашты кесип таслады, Муўса ислеген мыс жыланды да бөлип, майдалады. Себеби израиллылар оны Нехуштан деп атап, сол күнге дейин оған арнап түтетки түтететуғын еди.
Институт перевода Библии, 2022
Ol sıyınıw orınların joq qıldı, kiyeli taslardı maydalap, kiyeli aǵashtı kesip tasladı, Muwsa islegen mıs jılandı da bólip, maydaladı. Sebebi izraillılar onı Nexushtan dep atap, sol kúnge deyin oǵan arnap tútetki tútetetuǵın edi.