2 Kings 2:14 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ол Илиястан түсип қалған шапан менен суўды урып: – Жаратқан Ийе, Илиястың Қудайы қай жердесең? – деди. Кейин ол суўды қайтадан урғанда, суў қақ айырылып, Элиша сол жерден кесип өтти.

Институт перевода Библии, 2022

Ol Iliyastan túsip qalǵan shapan menen suwdı urıp: – Jaratqan Iye, Iliyastıń Qudayı qay jerdeseń? – dedi. Keyin ol suwdı qaytadan urǵanda, suw qaq ayırılıp, Elisha sol jerden kesip ótti.