2 Kings 2:3 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бейт-Элдеги пайғамбарлар топары Элишаның алдынан шығып, оннан: – Жаратқан Ийе бүгин мырзаңды қасыңнан алып кетеди, буны билесең бе? – деп сорады. Элиша оларға: – Аўа, билемен, үндемеңлер, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Beyt-Eldegi payǵambarlar toparı Elishanıń aldınan shıǵıp, onnan: – Jaratqan Iye búgin mırzańdı qasıńnan alıp ketedi, bunı bileseń be? – dep soradı. Elisha olarǵa: – Awa, bilemen, úndemeńler, – dedi.