2 Kings 2:9 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Дәрьядан өтип болғаннан соң, Илияс Элишадан: – Мени жаныңнан алып кетпестен бурын айт, меннен қандай тилегиң бар? – деп сорады. Сонда Элиша: – Менде сиздеги руўхтың еки есеси болсын, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Dáryadan ótip bolǵannan soń, Iliyas Elishadan: – Meni janıńnan alıp ketpesten burın ayt, mennen qanday tilegiń bar? – dep soradı. Sonda Elisha: – Mende sizdegi ruwxtıń eki esesi bolsın, – dedi.