2 Kings 4:43 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Хызметшиси оған: – Бул жүз адамға не болады? – деди. Элиша оған: – Адамларға үлестирип бер, жесин. Себеби Жаратқан Ийе былай дейди: «Жеп тояды, аўысып та қалады», – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Xızmetshisi oǵan: – Bul júz adamǵa ne boladı? – dedi. Elisha oǵan: – Adamlarǵa úlestirip ber, jesin. Sebebi Jaratqan Iye bılay deydi: «Jep toyadı, awısıp ta qaladı», – dedi.