2 Samuel 18:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Сонда Иоаб сол адамға: – Булай етип, сениң менен ўақытты босқа өткермейин, – деп, қолына үш найза алып барып, теребинф ағашына илинип, еле тири турған Абшаломның жүрегине қадады.
Институт перевода Библии, 2022
Sonda Ioab sol adamǵa: – Bulay etip, seniń menen waqıttı bosqa ótkermeyin, – dep, qolına úsh nayza alıp barıp, terebinf aǵashına ilinip, ele tiri turǵan Abshalomnıń júregine qadadı.