2 Samuel 18:26 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Гүзетши басқа бир адамның да жуўырып киятырғанын көрип, дәрўаза қараўылына: – Әне, және бир адам жуўырып киятыр, – деп бақырды. Сонда патша: – Ол да жақсы хабар алып киятыр, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Gúzetshi basqa bir adamnıń da juwırıp kiyatırǵanın kórip, dárwaza qarawılına: – Áne, jáne bir adam juwırıp kiyatır, – dep baqırdı. Sonda patsha: – Ol da jaqsı xabar alıp kiyatır, – dedi.