2 Samuel 19:41 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда израиллылар патшаға барып: – Неге туўысқанларымыз яҳудалылар сизди урлап кетип, сизди ҳәм хожалығыңызды пүткил адамларыңыз бенен Иордан дәрьясының арғы тәрепине өткерип қойды? – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda izraillılar patshaǵa barıp: – Nege tuwısqanlarımız yahudalılar sizdi urlap ketip, sizdi hám xojalıǵıńızdı pútkil adamlarıńız benen Iordan dáryasınıń arǵı tárepine ótkerip qoydı? – dedi.