2 Samuel 23:5 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Үй-ишим де Қудай менен солай емес пе? Ол мениң менен мәңги қалатуғын, Ҳәр тәреплеме қолайлы ҳәм исенимли келисим дүзди. Мениң қутқарылыўымды да, тилеклеримди де Ол иске асырмай ма?

Институт перевода Библии, 2022

Úy-ishim de Quday menen solay emes pe? Ol meniń menen máńgi qalatuǵın, Hár tárepleme qolaylı hám isenimli kelisim dúzdi. Meniń qutqarılıwımdı da, tileklerimdi de Ol iske asırmay ma?