2 Samuel 24:2 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда патша қасындағы сәркәрдасы Иоабқа мына буйрықты берип, оған: – Даннан Беер-Шебаға шекемги барлық урыўларға барып, халықты санап шығыңлар, мен халықтың санын билейин, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda patsha qasındaǵı sárkárdası Ioabqa mına buyrıqtı berip, oǵan: – Dannan Beer-Shebaǵa shekemgi barlıq urıwlarǵa barıp, xalıqtı sanap shıǵıńlar, men xalıqtıń sanın bileyin, – dedi.