2 Samuel 3:31 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Соңынан Даўыт Иоабқа ҳәм оның жанындағыларға: – Кийимлериңизди жыртып, аза кийимин кийиңлер ҳәм Абнер ушын жылаңлар, – деп буйрық берди. Даўыт патшаның өзи Абнердиң табытының изинде жүрди.

Институт перевода Библии, 2022

Sońınan Dawıt Ioabqa hám onıń janındaǵılarǵa: – Kiyimlerińizdi jırtıp, aza kiyimin kiyińler hám Abner ushın jılańlar, – dep buyrıq berdi. Dawıt patshanıń ózi Abnerdiń tabıtınıń izinde júrdi.