Acts 15:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
«Буннан кейин Мен қайтып келип, Даўыттың қулаған үйин қайта қураман. Бузылған жерлерин оңлап, қайта тиклеймен.
Библия аўдарыў институты, 2004
«Буннан кейин Мен қайтып келип, Даўыттың қулап қалған үйин қайта қураман. Қыйралғанларды дүзетип, қайта тиклеймен.
Институт перевода Библии, 2022
«Bunnan keyin Men qaytıp kelip, Dawıttıń qulaǵan úyin qayta quraman. Buzılǵan jerlerin ońlap, qayta tikleymen.