Acts 16:17 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ол Павел менен бизлердиң изимизге түсип: – Бул адамлар – Қудай Тааланың хызметшилери, олар сизлерге қутқарылыў жолын жәриялап атыр! – деп бақырып жүрди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Ол Павел менен бизлердиң изимизге түсип: – Бул адамлар – Қүдиретли Қудайдың хызметшилери, олар сизлерге қутқарылыў жолын жәриялап атыр! – деп бақырып жүрди.

Институт перевода Библии, 2022

Ol Pavel menen bizlerdiń izimizge túsip: – Bul adamlar – Quday Taalanıń xızmetshileri, olar sizlerge qutqarılıw jolın járiyalap atır! – dep baqırıp júrdi.