Acts 16:36 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Қамақхана хызметкери бул сөзлерди Павелге хабарлап: – Басшылар сизлерди босатыў ушын адам жоллапты. Енди шығып, аман-есен кете бериңлер, – деди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Қамақхана хызметкери бул сөзлерди Павелге хабарлап: – Ҳәкимлер сизлерди босатыў ушын адам жоллапты. Енди шығып, аман-есен кете бериңлер, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Qamaqxana xızmetkeri bul sózlerdi Pavelge xabarlap: – Basshılar sizlerdi bosatıw ushın adam jollaptı. Endi shıǵıp, aman-esen kete berińler, – dedi.