Acts 17:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Павел Ареопаг кеңесиниң ортасында турып, былай деди: – Ҳәй, афиналылар! Сизлердиң ҳәр тәреплеме жүдә диншил екениңизди көрип турман.
Библия аўдарыў институты, 2004
Павел Ареопаг кеңесиниң ортасында турып, былай деди: – Ҳәй, афиналылар! Сизлердиң ҳәр тәреплеме жүдә диншил екениңизди көрип турман.
Институт перевода Библии, 2022
Pavel Areopag keńesiniń ortasında turıp, bılay dedi: – Háy, afinalılar! Sizlerdiń hár tárepleme júdá dinshil ekenińizdi kórip turman.